The Town is in Great Danger?

is episode 3 of Magical Girl Lyrical Nanoha. It was originally broadcast on October 15, 2004.

A Jewel Seed mutates into a giant tree, but Nanoha locates and seals it.